Ove godine naš tradicionalni preobraženjski izvještaj neka počne pozdravom i čestitkom koja je stigla iz Etnografskog muzeja u Beogradu. Prenosimo:
"Povodom praznika Preobraženja, svim Bukovčanima - skromni prilog na temu
Narodne nošnje Bukovice, napisan i objavljen prije 15 godina! Puno pozdrava
Autor, Vjera Medić"
Prilog o kojem piše Vjera kreće od strane 43.
Ljubav prema rodnom kraju. Ona koja je odavno ujedinila sve nas, učinila je da i ovi dani oko Preobraženja budu posebno veseli, svečani i kao i uvijek nabijeni emocijama i zajedničkim temama. I nije važno ko u Kistanjama živi, a ko dolazi u goste, na par dana, zato što se tu osjeća potpuno ispunjeno - iste su ili slične sve priče o vremenima prošlim i vremenima današnjim. Različiti su načini na koje se svi mi snalazimo u životu i različita su mjesta na kojima se to dešava, ali ljubavi prema rodnom kraju kod nikoga nije manjkalo. Ni ove godine...
Veselio se naš narod, radovao se svakom susretu sa rodbinom, prijateljima. Manastir Krka i naš Ćirilo su bili puni svijeta, baš kao i pijaca, raskršće, igralište iza stare škole, a sad općine. Zaposleni u kistanjskim dućanima su popadali sa nogu od posla, a ugostitelji su teško uspijevali nabaviti tražene količine pića. Janjci su skoro istrebljeni, a vina je nestajalo i kod onih koji su ga baš puno imali...
Sve to u ovih par dana oko Preobraženja. I tako u krug, do novih susreta...
Proteklih dana desio se opet turnir u malom nogometu/fudbalu. Ni ove godine apsolutno nije bilo važno ko je pobjedio, pa to čak nećemo ni napisati. Svi učesnici su pobjedili, a organizatori su (opet) zaslužili sve moguće pohvale za uloženi trud i energiju. Sad je već legenda kako je prije par dana na pijaci ispečeno i podjeljeno preko 600 porcija pljeskavica sa gradela, nakon čega je do kasno u noć potrajala i proslava. Ko je bio, zna kako je bilo, a ko nije evo neka pročita i pogleda par fotografija, pa neka dođe dogodine...
"Kistanjski zalasci sunca", koje je po četvrti put organizovao Killy, su ponovo opravdali očekivanja. Osim što se Kistanje sa pravom mogu pohvaliti da je samo par dana nakon emitovanja u Opatiji, film "Moj zanat" beogradskog režisera Mladena Matičevića prikazan pod vedrim nebom, na krnetskim livadama, mogu se pohvaliti i da se neko sjetio godišnjice smrti velikog kantautora Arsena Dedića, Šibenčanca, poete, izuzetno duhovitog mizantropa i tvorca velikog broja sad već legendarnih pjesama. Izdvojićemo ovom prilikom i najsimpatičniji pjevački nastup dosad, tokom kojeg su Lea i Sofija Popović otpjevale muzičku temu iz ruskog filma "Povratak u budućnost", legendarnu italijansku "Povratak u Sorento" i grčku pjesmu kojoj pisac ovih redova na žalost nije zapamtio naziv (godine, šta li). Ipak, zapamtio je da su njihovi zvonki glasovi obasjali smilje i sve prisutne...
Evo i malog foto/video podsjećanja:
O proslavi Preobraženja u Manastiru Krka prenosimo u kompletu pisanje sajta Eparhije Dalmatinske:
"Tradicionalno sabranje povodom Preobraženja Gospodnjeg okupilo je mnoge vernike u svetoarhangelski manastir Krku. Njegovo Preosveštenstvo Episkop dalmatinski G. G. Fotije služio je danas (19.08.2016.) Svetu Arhijerejsku Liturgiju u ovom svetom hramu, a zatim se obratio prisutnima i zaželeo im srećan i blagosloven praznik.
„Svako ko je danas ovde došao je ustvari na goru Tavor da se susretne sa preobraženim Hristom. Nije čudo da su u 14. veku monasi ovoga manastira došli ovde iz Svete Zemlje u potrazi za božanskom svetlošću i osnovali nekoliko skromnih kelija, čime je manastir Krka 1345. godine započeo svoju istoriju. Od toga vremena monasi ovog manstira kao preobraženi ljudi svedoče Hrista, poput Njegovih učenika koji su propovedali čudo kojem su prisustvovali na gori tavorskoj“, rekao je Episkop Fotije i dodao da smo svi danas na ovom svetom mestu da se pričestimo tom božanskom svetlošću da bismo predokusili tajnu vaskrsenja ka kojoj ide ljudska istorija. U tom smislu Preobraženje takođe predstavlja i predokus suda Božijeg, jer sve ono što je od tame i greha biće odagnano od Boga, a ono što je od istine i svetlosti, pravedno i vrlinsko biće preobraženo. Tako će i oni ljudi koji su ispunjeni hrišćanskim vrlinama, verom, ljubavlju i nadom, naslediti Carstvo Nebesko. Današnji praznik nam poručuje da se preobrazimo i budemo takvi, blagočestivi ljudi, da svako ko živi nedostojnim životom iskusi pokajanje i postane čestit i uljudan čovek. „Sve ono što nije po Bogu treba da se preobrazi u nama kroz zajednicu sa Bogom koju ostvarujemo prvenstveno u Crkvi Hristovoj na Svetim Liturgijama. Uz blagodat Duha Svetoga treba da postanemo ljudi koji će svojim bližnjima uvek pružati utehu i nadu“, rekao je vladika Fotije. On je pozdravio sve prisutne, a posebno predstavnike vlasti koji se bore da naš narod na ovim prostorima dobije priliku da ostvari svoja prava i bude ravnopravan i prihvaćen bratskom i hrišćanskom ljubavlju. „Želimo da kažemo da mi jesmo tu i da nećemo otići sa ove svete zemlje koju nam je Bog dao, ali sve druge ljude poštujemo i prihvatamo kao braću i sestre u Hristu“, poručio je Episkop dalmatinski. I ove godine preobraženjski sabor posetilo je mnoštvo zvaničnika, a među njima i ambasadorka Srbije u Hrvatskoj, Mira Nikolić, kao i predstavnici lokalnih opštinskih vlasti."
U Kistanjama, proslava je započela Liturgijom, nakon čega je održan kulturno umjetnički program na pijaci. Pred par hiljada ljudi, smjenjivali su se igra i pjesma i veseli žagor iz publike. Nakon programa, prigodni vatromet je razgalio srca okupljenih, nakon čega je svako, prema afinitetima, odabrao hoće li slušati Sladaković Ninu na pijaci, Jandrino jato na igralištu iza stare škole-općine ili se zabaviti na svoj način, u manje bučnim okolnostima...
Evo kratkog foto-video zapisa koji svjedoči o svemu gore napisanom:
Još neke važne stvari su se desile proteklih dana. Izdvajamo kako je oko našeg Ćirila nikla ograda od kovanog gvožđa, a koja je nabavljena prilozima Kistanjaca. Goran Karanović je tu odradio lavovski organizacioni dio posla, a dao i prilog koji nikako ne možemo i ne smijemo ne pomenuti. Njegova donacija je bila 2500 Eura. Svaka čast Gorane, a veliko hvala i svima ostalima koji su učestvovali, još od prošlogodišnje akcije sadnje maslina ispred Ćirila, pa na ovamo. Napominjemo kako ćemo vrlo brzo dodati ovdje i kompletnu specifikaciju troškova, tako da je svi možete viditi, a ograda je - informacije radi - koštala skoro 6000 EUR-a...
Ističemo i kako je naš Marko Sladaković dao svoj prilog, a za troškove održavanja sajta Moje Kistanje. 100 Australijskih dolara, koliko je dao, obezbjediće hosting za narednih 5 mjeseci. Živ bio Marko i hvala ti u ime svih onih koji rado prate naš sajt...
I još samo jedan utisak na kraju...
Veliki broj naših ljudi iskreno voli Kistanje. Bilo bi dobro i
poželjno da se svi oni koji to žele i imaju mogućnosti, uključe u jedan, zajednički front za boljitak mjesta. Trenutno postoje veliki neiskorišteni kapaciteti, a to je prava šteta za naše Kistanje...
